Аз го разбирам така: Не навсякъде, където има съчленение, ПС-то се разделя на два вагона/части. Там, където се съединяват чрез автосцепка, е края/началото на вагоните. Тоест, 701 си е един вагон, разделен на две части чрез съчленение, а примерно 4179+4178 са си два вагона, свързани с автосцепка, сформиращи композиция.
Поправете ме, ако греша, защото не съм убеден дали е така.