От изброените мога да кажа, че за Peugeot 307 не съм чувал добри отзиви. Но щом си се спрял конкретно на тези 3 модела, най-първо се спри на конкретен двигател (дизел или бензин /или опция газ евентуално/), после разгледай с какво ниво на оборудване се произвеждат, въобще виж всичко наличното по темата. Клубните форуми на Рено и Ситроен ще ти свършат добра работа, защото в тях има всякакви мнения и като ги разгледаш сам най-добре ще си прецениш дали модела си заслужава или не.
За Клио 2 тук:
http://www.renault-bg.com/smf/index.php?board=9.0За С2 тук:
http://www.clubcitroen.bg/forum/viewforum.php?f=7Виж кои са им слабите места и какво да гледаш като купуваш.
Иначе ако не те дразни централното разположение на уредите по таблото (което си е характерно за френските коли), С4 например е приятна за каране кола. Малко по-голяма е от това, което ти търсиш, но ще е значително по-просторна и удобна за дълъг път.
ПП - сега се сещам, че при С4 чистачките са разположени една срещу друга (т.е. като на автобус), доста хора не ги харесват, но мен пък ме кефят (ако това въобще има някакво значение, де

)