По тази логика дайте да преименуваме "Хотел Плиска" на "Централна кооперативна банка", за да е точно. В София има доста безумни имена на крайни спирки и е редно да бъдат ревизирани. "Кулинарен к-т Пейфил" може и трябва да бъде "Младост 3" (нищо че официално се намира в НПЗ Изток), "Кино Арена II" би следвало да е "Бизнес парк София" или "Младост 4", "Хюндай България" - "Илиянци" и т.н.
Името на крайната спирка би следвало да ориентира за посоката на движение на линията, а не за конкретните координати на крайната спирка поне според мен. Хора, които не ползват линиите редовно, надали ще знаят за разни кулинарни комбинати, кина, представителства на автомобилни производители и т.н. От друга страна, ползващите редовно тези линии, нямат нужда от такава информация така или иначе.
За Хладилника обаче съм по-скоро съгласен, че с построяването на мола и метрото като че ли изчезна като градска реалия.
В Загреб например по табелите на превозните средства дестинациите са написани с една дума - Zapruđe, Dubravica, Borongaj, Gajnice, Sesvete и т.н. Няма ж.к., няма кв., няма с. Такива глупости отнемат ценно място от табелата и нерядко я правят нечетлива - например бягащите надписи по песовете.